Mäin Numm ass Safet ALILI, ech si 55 Joer al, kommen aus Nordmazedonien a liewe säit bal 33 Joer zu Lëtzebuerg. Als Student sinn ech op Wäiswampech komm an hu meng berufflech Carrière als Buschauffer ugefaangen. Opgrond vu gesondheetleche Problemer huet sech mäi Liewensstil ganz staark geännert. Doropshin hunn ech meng Zäit de sozialen Aktivitéite gewidmet. Ech war Deel vu verschiddene Kommissiounen, wéi zum Beispill der Auslännerkommissioun, der Kulturkommissioun an dem Exekutivcomité vum Fussballsveräin F.F. Norden 02. Mäi Schwéierpunkt loung op der Lëtzebuerger Sprooch an dofir hunn ech an Zesummenaarbecht mat der Landakademie bis elo 35 Coursen, fir d'Lëtzebuerger Sprooch ze léieren, organiséiert. Schliisslech sinn ech och als President vun der LëtzCare a.s.b.l. aktiv. Als Organisatioun hu mir 3 humanitär Projete fir Nordmazedonien ëmgesat. Dëst mam kloren Zil, engersäits de Leit ze hëllefen an anerersäits Lëtzebuerg am beschte Liicht ze presentéieren.
Mein Name ist Sefet ALILI. Ich habe 55 Jahre, komme aus Nordmazedonien, und wohne seit fast 33 Jahren in Luxemburg. Ich bin als Student nach Weiswampach gekommen, und habe meine berufliche Karriere als Busfahrer angefangen. Wegen gesundheitlichen Problemen habe ich meinen Lebensstil viel geändert. Daraufhin habe ich meine Zeit sozialen Aktivitäten gewidmet. Ich bin schon in verschiedenen Kommissionen aktiv gewesen, wie zum Beispiel der Ausländerkommission, der Kulturkommission, und dem Exekutivkommittee vom Fussballverein F.F. Norden 02. Einer meiner Schwerpunkte ist die luxemburgische Sprache: in Zusammenarbeit mit der Landakademie habe ich bis jetzt 35 Luxemburgischkurse organisiert. Schliesslich bin ich als Präsident von LëtzCare a.s.b.l. aktiv. Wir haben 3 humanitäre Projekte in Nordmazedonien umgesetzt, mit dem klaren Ziel einerseits Menschen zu helfen, und andererseits Luxemburg im Ausland im besten Licht erscheinen zu lassen.
Je m’appelle Sefet ALILI, et j’ai 55 ans. Je suis originaire de la Macédoine du Nord, et j’habite au Luxembourg depuis presque 33 ans. Je suis venu à Weiswampach en tant qu’étudiant, et j’ai commencé ma vie professionnelle comme conducteur de bus. Pour cause de problèmes de santé, j’ai changé ma vie. Depuis, je consacre beaucoup de temps pour des activités sociales. J’ai été actif dans de nombreuses commissions, comme par exemple la commission des étrangers, la commission de la culture, et la commission exécutive de club de football FF Norden 02. La langue luxembourgeoise est un des aspects les plus importants pour moi: en collaboration avec la Landakademie, j’ai organisé 35 cours de langue en luxembourgeois. Finalement, je suis président de l’a.s.b.l. LëtzCare. Nous avons réalisé 3 projets humanitaires en Macédoine du Nord, avec le but primaire d’aider des gens, mais aussi de représenter le Luxembourg à l’étranger dans son meilleur aspect.
My name is Sefet ALILI, and I am 55 years of age. I come originally from North Macedonia, and have lived in Luxembourg for almost 33 years now. I came to Weiswampach as a student, and started my professional life as a bus driver. For health reasons, I had to completely change my life. Since then, I have spent much of my personal time on social projects. I have been active in a number of commissions, such as the commission for foreigners, the culture commission, and the executive commission of the football club FF Norden 02. The Luxembourgish languge is one of my principal concerns: in collaboration with the Landakademie, I have organized 35 language classes. Finally, I am the president of the LëtzCare a.s.b.l. association. We have realized 3 humanitarian projects in North Macedonia, with the primary goal of helping peope in need, but also to represent Luxembourg in the best possible light.
O meu nome é Sefet ALILI. Tenho 55 anos, sou natural da Macedónia do Norte e vivo no Luxemburgo há quase 33 anos. Vim para Weiswampach como estudante e comecei a minha carreira profissional como motorista de autocarro. Devido a problemas de saúde, mudei muito o meu estilo de vida. Passei então a dedicar o meu tempo a actividades sociais. Tenho participado ativamente em várias comissões, como a Comissão de Estrangeiros, a Comissão Cultural e o Comité Executivo do clube de futebol F.F. Norden 02. Um dos meus principais focos é a língua luxemburguesa: em colaboração com a Academia Rural, organizei 35 cursos de luxemburguês até à data. Por fim, sou presidente ativo da LëtzCare a.s.b.l.. Realizámos 3 projectos humanitários na Macedónia do Norte com o objetivo claro de ajudar as pessoas, por um lado, e, por outro, de apresentar o Luxemburgo da melhor forma no estrangeiro.
